TOP 10 palabras más utilizadas en inglés corporativo y cómo usarlas correctamente

TOP 10 palabras más utilizadas en inglés corporativo y cómo usarlas correctamente

El inglés corporativo es fundamental en el mundo empresarial actual. No solo facilita la comunicación con clientes y proveedores internacionales, sino que también abre puertas a nuevas oportunidades de negocio. Sin embargo, para dominarlo, es esencial conocer las palabras y expresiones más utilizadas en el ámbito laboral y saber cómo emplearlas correctamente.

En este artículo, exploraremos las palabras más comunes en inglés corporativo y te daremos consejos sobre cómo integrarlas en tu día a día profesional. Si buscas mejorar tu nivel de inglés en el trabajo, en SALT idiomes ofrecemos cursos de inglés para empresas, diseñados para adaptarse a las necesidades específicas de cada sector.

1. Business

Significado: Negocios o empresa.
Ejemplo: We need to discuss the business strategy for next year. (Necesitamos discutir la estrategia de negocios para el próximo año.)
Error común: No confundirlo con «company», que se refiere a una empresa en sí, mientras que «business» es más amplio e incluye transacciones, comercio y actividades empresariales.

2. Meeting

Significado: Reunión.
Ejemplo: The marketing team has a meeting at 10 a.m. (El equipo de marketing tiene una reunión a las 10 a.m.)
Error común: Usar «date» en lugar de «meeting». «Date» se refiere a una cita (personal o romántica), mientras que «meeting» es profesional.

3. Deadline

Significado: Fecha límite.
Ejemplo: The deadline for the project is next Friday. (La fecha límite del proyecto es el próximo viernes.)
Error común: Decir «limit date» en lugar de «deadline».

4. Agenda

Significado: Orden del día o lista de temas a tratar en una reunión.
Ejemplo: Do you have the agenda for today’s meeting? (¿Tienes la agenda para la reunión de hoy?)
Error común: En español, «agenda» puede referirse a un calendario personal, pero en inglés, se usa «schedule» para eso.

5. Pitch

Significado: Presentación breve para vender una idea, producto o servicio.
Ejemplo: He gave a great pitch to potential investors. (Hizo una gran presentación a los inversores potenciales.)
Error común: Confundirlo con «presentation». «Pitch» es una presentación corta y persuasiva, mientras que «presentation» puede ser más larga y formal.

6. KPI (Key Performance Indicator)

Significado: Indicadores clave de rendimiento.
Ejemplo: We need to review our KPIs for this quarter. (Necesitamos revisar nuestros indicadores clave de rendimiento para este trimestre.)
Error común: No usarlo en plural cuando se refiere a varios indicadores (KPIs).

7. Brief

Significado: Resumen o instrucción breve.
Ejemplo: The manager sent a brief about the new campaign. (El gerente envió un resumen sobre la nueva campaña.)
Error común: Pensar que solo significa «breve» como adjetivo. En el mundo corporativo, «brief» se usa como sustantivo.

8. Networking

Significado: Creación de contactos profesionales.
Ejemplo: Networking is essential for career growth. (El networking es esencial para el crecimiento profesional.)
Error común: Usar «networks» en plural, cuando «networking» se refiere a la acción de crear redes de contactos.

9. Stakeholder

Significado: Persona o grupo interesado en una empresa o proyecto.
Ejemplo: We need to update our stakeholders about the progress of the project. (Necesitamos actualizar a nuestros interesados sobre el progreso del proyecto.)
Error común: Confundirlo con «shareholder» (accionista), que es solo un tipo de stakeholder.

10. Follow-up

Significado: Seguimiento.
Ejemplo: I’ll send a follow-up email after the meeting. (Enviaré un correo de seguimiento después de la reunión.)
Error común: No usarlo como sustantivo cuando corresponde (por ejemplo, «hacer un seguimiento» sería «to do a follow-up»).

¿Cómo mejorar tu inglés corporativo?

Saber qué palabras usar es el primer paso, pero la clave está en practicarlas en situaciones reales. Algunas estrategias incluyen:

Leer y escuchar inglés corporativo: Blogs de negocios, podcasts y noticias de economía pueden ayudarte a familiarizarte con el vocabulario.

Participar en reuniones en inglés: Aunque sea solo como oyente, exponerte al idioma en un entorno profesional te ayudará a ganar confianza.

Clases especializadas: En Salt Idiomes, ofrecemos cursos de inglés para empresas, diseñados para mejorar la comunicación en el entorno corporativo. Ya sea en modalidad presencial, online o híbrida, nuestras clases se adaptan a las necesidades de cada empresa.

Si tu equipo necesita mejorar su nivel de inglés y aprender a usar estos términos de manera efectiva, contáctanos en www.inglesparaempresas.net.

Te dejamos un listado de cursos que te pueden interesar a ti o a tu empresa: